{"id":18113,"date":"2025-11-26T07:34:05","date_gmt":"2025-11-26T12:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/imontreal.net\/?p=18113"},"modified":"2026-01-23T13:48:17","modified_gmt":"2026-01-23T18:48:17","slug":"les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale","title":{"rendered":"Les tendances dans le d\u00e9veloppement des th\u00e9\u00e2tres montr\u00e9alais pendant la Seconde Guerre mondiale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant la Seconde Guerre mondiale, l&rsquo;activit\u00e9 th\u00e9\u00e2trale au Qu\u00e9bec \u00e9tait particuli\u00e8rement riche pour le public anglophone. En effet, les spectateurs anglophones plus ais\u00e9s avaient la possibilit\u00e9 de profiter de nombreuses salles et tourn\u00e9es de troupes britanniques ou am\u00e9ricaines. Ces repr\u00e9sentations \u00e9taient fr\u00e9quent\u00e9es par un petit nombre de locuteurs bilingues fortun\u00e9s parlant fran\u00e7ais. Pour en savoir plus sur l&rsquo;\u00e9volution de la situation pendant et apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/imontreal.net\">imontreal.net.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6bdbbb9b7f2\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6bdbbb9b7f2\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#La_situation_avant_la_guerre\" >La situation avant la guerre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#Le_theatre_pendant_et_apres_la_guerre\" >Le th\u00e9\u00e2tre pendant et apr\u00e8s la guerre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#Les_francophones_de_Montreal_qui_ne_sont_pas_francais\" >Les francophones de Montr\u00e9al, qui ne sont pas fran\u00e7ais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#Theatre_populaire_et_classique\" >Th\u00e9\u00e2tre populaire et classique<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_situation_avant_la_guerre\"><\/span>La situation avant la guerre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1220\" src=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18114\" srcset=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19.jpeg 1600w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19-300x229.jpeg 300w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19-768x586.jpeg 768w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19-1536x1171.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-19-696x531.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00eatre juste, cette situation a commenc\u00e9 \u00e0 changer avant m\u00eame le d\u00e9but de la Seconde Guerre mondiale. D\u00e9j\u00e0 au XIXe si\u00e8cle, des troupes fran\u00e7aises se produisaient dans la m\u00e9tropole, m\u00eame si ce n&rsquo;\u00e9tait pas aussi souvent qu&rsquo;on l&rsquo;aurait souhait\u00e9. Ces troupes pr\u00e9sentaient des pi\u00e8ces de Seden, Moli\u00e8re, Moncignac et Carmontelle. Ainsi, le th\u00e9\u00e2tre francophone a progressivement pris de l&rsquo;ampleur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux acteurs fran\u00e7ais ont prolong\u00e9 leur s\u00e9jour au Canada o\u00f9 y sont revenus, comme Sarah Bernhardt, malgr\u00e9 tous les obstacles. Ce sont ces artistes qui ont fait d\u00e9couvrir le th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais au public qu\u00e9b\u00e9cois. Ils ont contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de nombreuses troupes canadiennes. Ce processus n&rsquo;a toutefois pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s rapide. Entre-temps, ces troupes ont remplac\u00e9 celles qui avaient \u00e9t\u00e9 form\u00e9es, par exemple, dans les coll\u00e8ges classiques. Ici, d&rsquo;ailleurs, on encourageait les hommes \u00e0 se d\u00e9guiser en femmes, ce qui \u00e9tait n\u00e9cessaire pour pouvoir jouer les r\u00f4les.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, la Seconde Guerre mondiale a encore renforc\u00e9 les liens entre le Qu\u00e9bec et la France. Apr\u00e8s la guerre, de grandes stars fran\u00e7aises telles qu&rsquo;\u00c9dith Piaf, Maurice Chevalier, Charles Trenet, Yves Montand et L\u00e9o Renault ont accept\u00e9 de se produire \u00e0 Montr\u00e9al. Certains Fran\u00e7ais ont m\u00eame d\u00e9cid\u00e9 de s&rsquo;installer d\u00e9finitivement au Qu\u00e9bec, notamment Hilda, Jean Rafa et Paul Busson. D&rsquo;autres ont connu leurs premiers succ\u00e8s \u00e0 Montr\u00e9al, comme l&rsquo;incomparable Charles Aznavour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, apr\u00e8s la guerre, le niveau de vie des Franco-Canadiens s&rsquo;est am\u00e9lior\u00e9, et de plus en plus de gens ont eu la possibilit\u00e9 de profiter des attraits de la vie nocturne de Montr\u00e9al. Beaucoup d&rsquo;entre eux ont d\u00e9velopp\u00e9, voire acquis, un go\u00fbt pour les divertissements francophones qui leur \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 propos\u00e9s au <a href=\"https:\/\/imontreal.net\/fr\/eternel-18113-les-tendances-dans-le-developpement-des-theatres-montrealais-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\">th\u00e9\u00e2tre<\/a> ou \u00e0 la radio, o\u00f9 commen\u00e7aient \u00e0 appara\u00eetre des stars locales, telles que les acteurs Juliette Beliveau et Gratien Jelinus, qui lisaient des pi\u00e8ces radiophoniques. Ce dernier, d&rsquo;ailleurs, a triomph\u00e9 sur sc\u00e8ne avec ses \u00ab Fridolinades \u00bb d\u00e8s 1938. Les animateurs de t\u00e9l\u00e9vision Roger Boliu et Jacques Norman se sont joints \u00e0 cette compagnie francophone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_theatre_pendant_et_apres_la_guerre\"><\/span>Le th\u00e9\u00e2tre pendant et apr\u00e8s la guerre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1115\" src=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18118\" srcset=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20.jpeg 1600w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20-300x209.jpeg 300w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20-768x535.jpeg 768w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20-1536x1070.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-20-696x485.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quoi qu&rsquo;il en soit, le conflit arm\u00e9 en Europe entre 1939 et 1945 et les changements d&rsquo;apr\u00e8s-guerre ont marqu\u00e9 le retour de la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique. De plus, sur le continent nord-am\u00e9ricain, elle allait durer trois longues d\u00e9cennies. Ces conditions ont permis au th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais du Canada de conna\u00eetre une nouvelle p\u00e9riode de prosp\u00e9rit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau dramaturgique, il s&rsquo;agit avant tout de diversifier et d&rsquo;enrichir le r\u00e9pertoire. Le <a href=\"https:\/\/brooklyn-trend.com\/uk\/eternal-2913-bruklinskyj-lyalkovyj-teatr-puppetworks-spravzhnij-teatr-marionetok\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">th\u00e9\u00e2tre<\/a> s&rsquo;ouvrait radicalement \u00e0 la contemporan\u00e9it\u00e9. En cons\u00e9quence, le retard qui \u00e9tait perceptible non seulement \u00e0 Montr\u00e9al, mais dans tout le Canada, a finalement \u00e9t\u00e9 combl\u00e9 pour de bon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les monologues et sketches \u00e0 l&rsquo;am\u00e9ricaine \u00e9crit pendant la Seconde Guerre mondiale par Gratien Jelinous d\u00e9montraient clairement, voire soulignaient, le go\u00fbt du public pour le vaudeville, les divertissements populaires et le burlesque. Mais entre-temps, ses coll\u00e8gues restaient attach\u00e9s au th\u00e9\u00e2tre classique. Peut-\u00eatre en r\u00e9action \u00e0 cela, en 1948, dans la pi\u00e8ce Ti-Coq, Gratien Jelinus r\u00e9ussit \u00e0 combiner les formes populaires et savantes, en pr\u00e9sentant un h\u00e9ros issu du prol\u00e9tariat urbain, tout en conservant l&rsquo;id\u00e9ologie conservatrice v\u00e9hicul\u00e9e par la litt\u00e9rature r\u00e9gionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cette \u00e9poque, c&rsquo;est le th\u00e9\u00e2tre amateur qui s&rsquo;ouvre au grand public, devenant un lieu d&rsquo;apprentissage et d&rsquo;exp\u00e9rimentation, remplissant cette fonction pour les dramaturges, les acteurs et les metteurs en sc\u00e8ne. Un exemple frappant est celui du th\u00e9\u00e2tre Monument national, qui, jusqu&rsquo;\u00e0 la fin des ann\u00e9es 1940, \u00e9tait l&rsquo;une des principales sc\u00e8nes de Montr\u00e9al et le centre le plus important de la cr\u00e9ation th\u00e9\u00e2trale de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, le Monument national a connu une longue p\u00e9riode de d\u00e9clin. Bien s\u00fbr, l&rsquo;une des raisons \u00e9tait que le boulevard Saint-Laurent, ou \u00ab le Grand \u00bb, comme on l&rsquo;appelait aussi, avait mauvaise r\u00e9putation. La prostitution, les maisons de jeux et toutes sortes d&rsquo;activit\u00e9s ill\u00e9gales ont effray\u00e9 les habitu\u00e9s du th\u00e9\u00e2tre, qui ont commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9f\u00e9rer les th\u00e9\u00e2tres plus grands, plus s\u00fbrs, plus confortables et plus modernes de la rue Sainte-Catherine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mauvaise r\u00e9putation du quartier n&rsquo;\u00e9tait pas la seule raison. Une autre raison \u00e9tait que la guerre avait port\u00e9 un coup presque fatal au th\u00e9\u00e2tre juif, qui avait disparu en Europe et aux \u00c9tats-Unis. Les productions \u00e0 grande \u00e9chelle en yiddish se faisaient de plus en plus rares au Qu\u00e9bec et \u00e0 Montr\u00e9al, comme ailleurs, et ne survivaient que gr\u00e2ce aux efforts de troupes amateurs aux ressources limit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quoi qu&rsquo;il en soit, apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, le th\u00e9\u00e2tre a occup\u00e9 une place importante dans l&rsquo;histoire culturelle de Montr\u00e9al, gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation de plusieurs institutions cl\u00e9s et \u00e0 la pr\u00e9sentation de nombreuses pi\u00e8ces qui ont r\u00e9ussi \u00e0 combiner diff\u00e9rentes traditions et m\u00eame \u00e0 innover. Au cours des ann\u00e9es 1950-1970, le th\u00e9\u00e2tre a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements culturels les plus importants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_francophones_de_Montreal_qui_ne_sont_pas_francais\"><\/span>Les francophones de Montr\u00e9al, qui ne sont pas fran\u00e7ais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"979\" src=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18122\" srcset=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21.jpeg 1600w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21-300x184.jpeg 300w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21-768x470.jpeg 768w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21-1536x940.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-21-696x426.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, \u00e0 cette \u00e9poque, de nombreux \u00e9crivains qu\u00e9b\u00e9cois reconnus s&rsquo;int\u00e9ressaient au th\u00e9\u00e2tre, mais leurs \u0153uvres souffraient g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;un style trop litt\u00e9raire, si bien que la plupart d&rsquo;entre elles n&rsquo;\u00e9taient pas mises en sc\u00e8ne, m\u00eame si certaines \u00e9taient diffus\u00e9es \u00e0 la radio, qui convenait mieux \u00e0 ce style litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre tendance \u00e0 commencer \u00e0 se manifester pendant et apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale. Elle visait \u00e0 formuler l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un th\u00e9\u00e2tre national dans le sens d&rsquo;une affirmation de la \u00ab canadianit\u00e9 \u00bb des Canadiens fran\u00e7ais, distincte non seulement des Montr\u00e9alais anglophones, mais aussi des Fran\u00e7ais d&rsquo;Europe. Cette tendance n&rsquo;\u00e9tait pas non plus nouvelle \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son fondement th\u00e9orique \u00e9tait le r\u00e9sultat de l&rsquo;exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale des troupes itin\u00e9rantes des ann\u00e9es 1930 et du th\u00e9\u00e2tre populaire. La cr\u00e9ation d&rsquo;un h\u00e9ros type revient au c\u00e9l\u00e8bre Gratien Jelinus, qui avait une grande exp\u00e9rience en tant qu&rsquo;acteur de cabaret avant de cr\u00e9er son personnage de Fridolin. Le personnage a d&rsquo;abord pris vie dans des sketchs radiophoniques, puis sur sc\u00e8ne, pr\u00e9cis\u00e9ment au Monument national. Le personnage comique de Fridolin est devenu le prototype de Tit-Coc, tout aussi comique, mais aussi tragique, h\u00e9ros de la pi\u00e8ce du m\u00eame nom. Il incarnait le Canadien fran\u00e7ais, orphelin d\u00e9favoris\u00e9 et rebelle, dans lequel la communaut\u00e9 devait se reconna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tit-Coc a d&rsquo;ailleurs ouvert la voie \u00e0 une dramaturgie nationale sp\u00e9cifique. Gratien Jelinus confirme cette tendance dans son discours \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, qui lui d\u00e9cerne un doctorat honorifique en 1949. Ce h\u00e9ros populaire ouvre la voie au \u00ab th\u00e9\u00e2tre qu\u00e9b\u00e9cois \u00bb et \u00e0 l&rsquo;utilisation du jargon comme nouvelle langue litt\u00e9raire authentique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Theatre_populaire_et_classique\"><\/span>Th\u00e9\u00e2tre populaire et classique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"967\" src=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18126\" srcset=\"https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22.jpeg 1600w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22-300x181.jpeg 300w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22-768x464.jpeg 768w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22-1536x928.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.imontreal.net\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/11\/image-22-696x421.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, comme nous pouvons le constater, la vie th\u00e9\u00e2trale du Canada francophone s&rsquo;est enrichie et diversifi\u00e9e, donnant lieu aux premi\u00e8res r\u00e9flexions th\u00e9oriques et aux premi\u00e8res \u0153uvres authentiques et originales. Ce grand bond en avant qualitatif s&rsquo;est produit pr\u00e9cis\u00e9ment dans les ann\u00e9es 1940 et 1950. En effet, on a alors assist\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation massive de nouvelles sc\u00e8nes et de nouvelles troupes. Parall\u00e8lement, la stabilit\u00e9 institutionnelle s&rsquo;est renforc\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une professionnalisation progressive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, il s&rsquo;agissait de \u00ab th\u00e9\u00e2tres de poche \u00bb, de petites sc\u00e8nes exp\u00e9rimentales. Mais il y en avait aussi de beaucoup plus grands, qui ont assur\u00e9 le grand succ\u00e8s du th\u00e9\u00e2tre montr\u00e9alais d\u00e8s les ann\u00e9es 1960 et 1970. Mais c&rsquo;est une tout autre histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sources :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.banq.qc.ca\/explorer\/articles\/ah-les-nuits-de-montreal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.banq.qc.ca\/explorer\/articles\/ah-les-nuits-de-montreal\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/monument-national-histoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/monument-national-histoire\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/grandquebec.com\/theatres-du-quebec\/histoire-theatre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/grandquebec.com\/theatres-du-quebec\/histoire-theatre\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant la Seconde Guerre mondiale, l&rsquo;activit\u00e9 th\u00e9\u00e2trale au Qu\u00e9bec \u00e9tait particuli\u00e8rement riche pour le public anglophone. En effet, les spectateurs anglophones plus ais\u00e9s avaient la possibilit\u00e9 de profiter de nombreuses salles et tourn\u00e9es de troupes britanniques ou am\u00e9ricaines. Ces repr\u00e9sentations \u00e9taient fr\u00e9quent\u00e9es par un petit nombre de locuteurs bilingues fortun\u00e9s parlant fran\u00e7ais. Pour en savoir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":332,"featured_media":18094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6136],"tags":[7010,7006,7009,7017,7015,7020,7012,7007,7008,7019,7011,7005,7014,7013,7018,7016],"moimportance":[32,35],"motype":[6141],"moformat":[88],"class_list":["post-18113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-je-suis-cultive","tag-acteurs","tag-art-2","tag-art-theatral","tag-college-des-arts","tag-ecole-de-theatre","tag-entreprise-theatrale","tag-evenement-theatral","tag-metteurs-en-scene","tag-representation","tag-representations-francophones","tag-spectacle","tag-theatre","tag-theatre-classique","tag-theatre-contemporain","tag-theatre-francophone","tag-theatre-populaire","moimportance-golovna-novyna","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","motype-eternel","moformat-copywriting"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/332"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18336,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113\/revisions\/18336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18113"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=18113"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=18113"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/imontreal.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=18113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}